16. 주요 공개SW 라이선스 전문(번역본)
▣ BSD 라이선스 한글
BSD 라이선스
다음은 BSD 라이선스의 템플릿이다. 자신의 라이선스를 생성하기 위해서는 아래에 표시된 예에서 <소유권자>, <기관>, <연도> 부분을 자신에게 해당되는 내용으로 대체하면 된다. 또한 선택적으로 3절을 생략하더라도 OSD를 따르는 것에 해당한다.
주의사항: 2008년 1월 9일, OSI 위원회는 FreeBSD 등에 사용되며, 마지막의“no-endorsement 양도불가” 조항을 삭제하여 결과적으로 MIT 라이선스와 대략적으로 동등해진 “간략 BSD 라이선스”를 승인했다.
역사적 배경: BSD 유닉스에 사용되던 원(原) 라이선스에는 4개의 조항이 있었다. 그중 제3조항인 광고에 대한 조항은 U.C. 버클리코드를 사용하는 제품을 광고할때는 항상 그 코드를 사용한다는 사실을 표시하도록 요구하는 것이었다. 이 조항은 1999년 7월 22일에 캘리포니아주립대학의 기술라이센싱부서의 책임자가 공식적으로 폐지했다. 그는 제3조항이 “완전히삭제”되었다고 공표했다. 4개 조항으로 이루어진 라이선스는 OSI의 승인을 받지 않았다. 아래의 라이선스는 광고에 대한조항을 포함하지 않는다.
이 서문은 라이선스의 일부가 아니다.
<소유권자> = 캘리포니아주립대학평의원
<기관> = 캘리포니아주립대학, 버클리
<연도> = 1998
원 BSD 라이선스에서 보증부인의“저작권 소유자와 기여자” 구문은 “평의원”과 기여자로” 해석된다. 라이선스 템플릿은 다음과 같다.
Copyright (c) <연도>, <소유권자>
All rights reserved.
다음의 조건들을 충족시키는 한, 소스형식과 바이너리형식을 통한재배포와 사용은 수정여부에 관계없이 허용된다.
소스코드의 재배포는 위의 저작권표시와 여기 나열된 조건들, 그리고 아래의 보증부인 고지를 포함해야 한다.
바이너리형식으로 재배포할때는 위의 저작권표시와 여기 나열된 조건들 그리고 아래의 보증부인고지를 배포할 때 제공되는 문서 및 기타자료에 포함해야 한다.
사전에 서면으로 허가를 받지 않는 한, <기관>의 이름이나 기여자의 이름이 본 소프트웨어에서 추출한 제품을 보증하거나 홍보하는데 사용 되어서는 안된다.
저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로의” 상태로 제공하며, 상품성 여부나 특정한 목적에 대한 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함한 어떠한 형태의 보증도 명시적이나 묵시적으로 제공되지 않는다. 손해 가능성을 사전에 알고 있었다 하더라도, 저작권자나 기여자는 어떠한 경우에도 이 소프트웨어의 사용으로 인하여 발생한, 직접적이거나 간접적인 손해, 우발적이거나 결과적 손해, 특수하거나 일반적인 손해에 대하여, 그 발생의 원인이나 책임론, 계약이나 무과실책임이나 불법행위(과실 등을 포함)와 관계 없이 책임을 지지 않는다. 이러한 조건은 대체 재화나 용역의 구입 및 유용성이나 데이터, 이익의 손실, 그리고 영업 방해 등을 포함하나 이에 국한되지는 않는다.
출처 : http://olis.or.kr/
[연재 차례]
0개 댓글