공개SW 소식

2017년 5월 12일 (금)

ⓒ 케이벤치, pr@kbench.com




세계 최대 소셜네트워크서비스(SNS) 페이스북이 인공지능(AI) 기술을 이용한 번역기술을 공개했다.


12일 외신에 따르면 페이스북 인공지능연구소는 컨볼루션신경망(CNN)을 이용한 번역 기술을 오픈소스로 공개했다.


이전까지 언어 번역은 언어에 따라 오른쪽에서 왼쪽 또는 왼쪽에서 오른쪽 순서로 한 번에 한 단어 씩 처리하는 순환신경망 (RNN)을 이용해왔다.


페이스북이 개발한 컨볼루션신경망 기반 아키텍처는 한 문장 안에서 서로 떨어져 있더라도 문장을 이해하는데 도움이 되는 단어에 집중하는 방식이다. 인간이 문맥을 이해하는 방식과 비슷하다.


특히, 페이스북 인공지능연구소의 연구 결과에 따르면 컨볼루션신경망을 적용한 번역은 기존 언어 번역 소프트웨어보다 9배 뛰어난 것으로 알려졌다.


한편. 페이스북은 새로운 번역기술을 전 세계 6500개 언어를 번역하는데 적용할 계획이다.




크리에이티브 커먼즈 라이선스 케이벤치에 의해 작성된 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

[원문출처 :http://www.kbench.com/?q=node/178404]

조회 수 :
601
등록일 :
2017.05.18
17:25:56 (*.162.249.76)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [주간 OSS 동향 리포트] 데프콘 강연 후 해고된 직원들, “오픈소스화 하고 싶었다” OSS 2017-08-17 420
6811 구글, 코틀린 언어 공식 지원 OSS 2017-05-23 565
6810 VR에서 AI까지, 4차 산업혁명 관련 포럼 '봇물' OSS 2017-05-23 513
6809 ‘MS+오픈소스’ 경험 공유 행사 열린다 OSS 2017-05-23 502
6808 [해외소식] 아파치 빔 2.0 공개 OSSNews 2017-05-23 566
6807 [OSS 2017 보스턴] 글로벌 커뮤니티와 IT 강국 한국의 위상의 괴리감 OSS 2017-05-23 519
6806 SC제일銀, 핀테크 포럼 개최…"블록체인·로보틱스·UI·데이터분석에 주목하라" OSS 2017-05-22 495
6805 [해외소식] 깃허브, 데스크탑과 아톰을 위한 새로운 개발경험 선사한다 OSSNews 2017-05-19 572
6804 구글, 모바일용 머신러닝 '텐서플로 라이트' 공개 OSS 2017-05-18 559
» 페이스북, 인공지능(AI) 기반 번역기술 공개.. 경쟁사比 번역 속도 9배 ↑ OSS 2017-05-18 601
6802 IDG 블로그 | NoSQL 열풍에도 MySQL이 여전히 왕좌에 있는 이유 OSS 2017-05-18 553


사이트하단 로고, 하단메뉴, 트위터 바로가기

퀵메뉴모음
퀵메뉴열기
퀵메뉴닫기